Ruszyła rejestracja na szczepienia przeciwko grypie / Стартувала реєстрація на щеплення проти грипу

poniedziałek, 19 września 2022

Ruszyła kolejna edycja jednego z najpopularniejszych miejskich programów zdrowotnych „Grypa 60+”. Polkowiccy seniorzy mogą się już zapisywać na bezpłatne szczepienie.

Seniorzy, którzy ukończyli 60. rok życia mogą się bezpłatnie zaszczepić przeciwko grypie. Polkowickie Centrum Usług Zdrowotnych uruchomiło rejestrację telefoniczną. – Rozpoczęliśmy program szczepień na grypę. To jest jeden z elementów naszej troski o polkowickich seniorów. Zdrowie polkowiczan jest dla mnie priorytetem – mówi Łukasz Puźniecki, burmistrz Polkowic.

W Polsce sezon wzmożonych zachorowań na grypę przypada w okresie od października do kwietnia. Grypa często błędnie mylona jest ze zwykłym przeziębieniem, jednak jej konsekwencje dla zdrowia mogą być bardziej niebezpieczne. Szczepionka przeciw grypie powinna być powtarzana każdego roku. Przede wszystkim spada odporność poszczepienna. To oznacza, że po pewnym czasie ochrona nie jest utrzymywana na odpowiednim poziomie i zależy to od wielu czynników, tj. wieku pacjenta, ogólnego stanu zdrowotnego. Kolejne dawki powodują, że organizm jest chroniony przez cały czas. Szczepienia powinny być powtarzane również ze względu na samego wirus. Ulega on różnym mutacjom, dlatego szczepionki są często modyfikowane.

Program bezpłatnych szczepień przeciwko grypie finansowany jest z budżetu gminy Polkowice.


Стартував черговий етап однієї з найпопулярніших муніципальних оздоровчих програм «Грип 60+».
Пенсіонери Польковіц можуть вже записатися на безкоштовну вакцинацію.

Пенсіонери старше 60 років можуть отримати щеплення від грипу безкоштовно. Польковіцький Центр охорони здоров’я  запровадив  телефонний запис. – Ми розпочали програму вакцинації від грипу. Це один із елементів нашої турботи про польковіцьких пенсіонерів. Здоров’я мешканців Польковіц є для мене пріоритетом, – каже Лукаш Пузьнєцкі, бурмістр Польковіц.

У Польщі сезон зростання захворюваності на грип припадає на період з жовтня по квітень. Грип часто помилково вважають за звичайну застуду, але його наслідки для здоров’я можуть бути більш небезпечними. Вакцинацію проти грипу потрібно повторювати щороку. В першу чергу знижується вакцинальний імунітет. Це означає, що захист після спливу певного часу не зберігається на належному рівні і залежить від багатьох факторів, таких як вік пацієнта, загальний стан здоров’я. Чергові дози вакцини забезпечують постійний захист організму.  Щеплення слід повторювати також з огляду на сам вірус. Він піддається різним мутаціям, тому вакцини часто модифікують.
Програма безкоштовної вакцинації проти грипу фінансується з бюджету гміни Польковіце.